News

Embracing the Pride in Our Uniforms

This year, we’re thrilled by the ongoing elegance and style our school uniforms bring to our campus. Seeing our students donning their uniforms fills our hearts with joy, as they look incredibly cute, smart, and beautiful in their attire.
今年,我们为校服给校园带来的优雅和时尚而感到兴奋。看到我们的学生穿着校服,让我们充满了喜悦,因为他们穿着校服时非常可爱、聪明和美丽。

Uniforms aren’t just about dressing alike; they symbolize unity, equality, discipline, and pride in our Nanchang International School community. Wearing the uniform with pride demonstrates respect for oneself and others, fostering a sense of belonging and responsibility within our learning community.

校服不仅仅是为了统一穿着;它们象征着南昌国际学校社区的团结、平等、纪律和自豪。自豪地穿着校服展示了对自己和他人的尊重,培养了我们学习社区内的归属感和责任感。

We’re especially proud of students like Bella, Noble, Brendan, Felix, and Lion Class who consistently demonstrate their commitment to wearing their uniforms with pride and diligently adhering to school policies daily. Their dedication sets a shining example for their peers, showcasing the values of responsibility, respect, and unity that we hold dear at Nanchang International School.
我们尤其为像Bella、Noble、Brendan, Felix 和 狮子班这样的学生感到自豪,他们始终展现出穿着校服,并且每天都认真遵守学校的规定。他们的奉献精神为同龄人树立了榜样,展示了我们在南昌国际学校珍视的责任、尊重和团结的价值观。

By wearing their uniforms, these students are also practicing key Approaches to Learning such as self-management and social skills. They are demonstrating the IB Values of respect and integrity, which are fundamental to their development as global citizens.
通过穿校服,这些学生也在练习主要的学习方法,如自我管理和社交技能。他们展示了IB尊重和诚信的价值观,这是他们作为全球公民发展的基础。

Their dedication to wearing the uniform aligns with the IB Learner Profile attributes of being principled, open-minded, and reflective. It encourages them to think about their role within the community and how they can contribute positively to it.
他们对穿着校服的坚持与IB学习者培养目标中诚信、开放和反思的品质相一致。它鼓励他们思考自己在社区中的角色以及如何为其做出积极贡献。

Let’s continue to celebrate the essence of our school uniform and the spirit of unity it represents!
让我们继续庆祝我们学校制服的本质和它所代表的团结精神!